Ayer empezaban a filtrarse por las redes sociales y revistas online las primeras imágenes de la colección de Isabel Marant para H&M que verán la luz el próximo 14 de noviembre. (Ya os lo anunciaba aquí). Nosotros no vamos a ser menos!
Yesterday began to filter through social networks and online magazines the first pictures of Isabel Marant collection for H&M, will be released on 14th November. (You could see here). Us are not less!
"Mi objetivo es crear ropa auténtica que la mujer quiera ponerse en su vida diaria con esa pizca de descuido que considero tan parisino, vestir con elegancia pero sin esmerarse demasiado y seguir luciendo sexy. La colección refleja esta sencillez y actitud. Todo se puede combinar según el instinto individual: mi propuesta de moda se basa en la personalidad"
(Según palabras de la propia diseñadora)
"My goal is to create authentic clothes that women want to get in your daily life that bit of carelessness which I consider as Parisian dress smartly but strive too much and still look sexy.'s Collection reflects this simplicity and attitude. All can be combined according to the individual instinct: fashion my proposal is based on the personality "
(In the words of the designer herself)
La colección también incluirá accesorios y la cosa no queda ahí, por primera vez habrá colección masculina.
The collection also includes accessories and for the first time there will be men's collection.
Ahora sólo queda esperar al 14 de noviembre, día en que se pondrá a la venta en 250 centros seleccionados. Tiempo suficiente para meditar y elegir las prendas que más os gusten!
Now just have to wait to November 14th, the day will go on sale in 250 selected centers. Enough time to ponder and choose the clothes that you like!
xoxo
L.
