martes, 11 de septiembre de 2012

ELLAS YA LO LLEVAN/ THEY CARRY THEM ALREADY


Ellas (las celebs) siempre son las primeras en llevar y en marcar tendencia, por eso, estos días en los que se celebra la New York Fashion Week, hemos visto en el street style y a las celebrities que ocupaban el front row, outfits con mucho cuero.

They (the celebs) are always the first to carry and to score trend, therefore these days in which celebrates the New York Fashion Week, we have seen in the street style and the celebrities who occupied the front row, with long leather outfits.


Nicky Hilton en el desfile de Diane Furstenberg
 
 
 
Quizá, la moda motera, es otra de las tendencias que nunca nos ha dejado del todo, pero vuelve con mucha fuerza para este otoño.
 
Destacar el nuevo binomio azul marino y negro, al menos en mi humilde opinión me resultaba chocante, pero tengo que admitir que funciona.

Biker fashion, perhaps, is one of the trends that has never left us all, but again with great force for this fall.

Highlight the new binomial Navy Blue and black, at least in my humble opinion it was shocking, but I have to admit that it works.
 





Tachuelas en los zapatos es otro de los its que veremos, proporcionando una imagen rockera, incluso en la imagen más lady. En las tiendas como Pull&Bear ya se pueden ver. 

Tacks in shoes is another of its we deliver more lady picture rock, even in the picture. In stores such as Pullamp;Bear can now be seen.
 
 
Los vestidos print también tomarán protagonismo y, continúa el mix de suéter y falda o pantalón de cuero.

The dresses print also will take prominence and continued the mix of sweater and skirt or leather pants.
 
 

 
Y lo que viene: los chalecos que habían quedado desterrados, poco a poco, se están colando en nuestros armarios, para crear un look cómodo.

And what comes: jackets that had been exiled, little by little, are brewing in our closets to create a comfortable look.

 



















Enlaces de interés: Vogue , Telva , Collage Vintage

xx

 
 



2 comentarios:

  1. Me encantan los mocasines con tachuelas!!!! :D. Mery

    ResponderEliminar