viernes, 14 de septiembre de 2012

The Sartorialist for Coach



Buenos días!

Os dejo con el excepcional trabajo que hizo Scott Schuman para Coach, dos grandes que se unen para dar lo mejor de cada uno y  fieles a su estilo neoyorkino, urbano y de calle.

La campaña es para presentar el nuevo bolso de la firma, Legacy Duffle, una evolución del bolso icono, Duffle de 1973, con forma ancha y corta, inspirado en las bolsas de papel. Un bolso moderno y atemporal, de calidad artesanal, que se sitúa en el top de lo selecto.
 
Good morning!
 
I leave you with the exceptional work that made Scott Schuman to Coach two big coming together to give the best of each and faithful to his style New York, urban and street.

The campaign is to present the new bag Legacy Duffle, an evolution of the bag icon, 1973, with a wide, short Duffle, inspired by paper bags. A modern and timeless, bag of artisanal quality, which is situated in the top of the select.
 
 
 

Por ello, el creador de The Sartorialist, es el perfecto abanderado para reflejar el espíritu de la firma, en donde la diferencia está en el detalle, en esas pequeñas cosas que casi no percibe la vista pero que, añaden ese pequeño matiz. Es tal como trabaja Scott Schuman para su blog,el mismo ideal, que lleva a cabo todo los días en sus fotografías de calle, con rostros desconocidos, en donde captura esa instantánea de la vida neoyorkina.
 
Therefore, the creator of The Sartorialist is the perfect standard bearer to reflect the spirit of the firm, where the difference is in the detail in those small things that hardly perceived view but, add this small nuance. It is just as Scott Schuman is working for your blog, the same ideal, which carries out all day in his photographs of street, unknown faces, where capture that snapshot of New York life.
 
 
 
 
 
 

Coach es una firma que poco a poco se está haciendo un hueco en todo el mundo, puesto que la socialité americana ya es fiel seguidora.
Seguidle la pista!
 
Coach is a firm that is gradually making a hole around the world, since the American socialite is already faithful follower.
Follow you the track!
 
 
 
Enlaces de interés: Coach, The Sartorialist.
 
xx

No hay comentarios:

Publicar un comentario