viernes, 19 de octubre de 2012

PROPUESTAS PARA EL FRÍO, ABRÍGATE. PROPOSALS FOR THE COLD, BUNDLE UP.


Con la llegada del frío, tenemos que ir desempolvando la ropa del armario y pensar en alguna adquisición para combatir las temperaturas gélidas e invernales.

With the arrival of cold, we have to dust off the clothes closet and think of any acquisition to combat icy temperatures and wintry.



Las tiendas como Zara, Mango, Topshop, Blanco, H&M, etc se adelantan y muestran en los catálogos y páginas web las prendas que llevaremos la próxima temporada.

Stores like Zara, Mango, Topshop, Blanco, H & M, etc go forward and shown in catalogs and websites that take the clothes next season.



Además de la parka, que es la prenda estrella del otoño, destacar la presencia de abrigos de diferentes estilos y colores, que el plumífero resurge de sus cenizas y se cuela para los días de más lluvia y frío. Y se mantienen, un año más, las capas y los abrigos de pelo.

Besides the parka, which is the main star of autumn, highlight the presence of coats in different styles and colors, that rises from the ashes hack and sneaks for days of more rain and cold. And remain, once again, the layers and hair coats.


Parka pelo natural, Zara 199€
Plumífero interior pelo, Zara 89,95€
Capa cremallera, Blanco 49,95€



















Me sorprende para bien la campaña de Mango, con prendas que se desmarcan y con unos precios muy asequibles para estos tiempos de crisis.

I'm surprised to Mango campaign well, with clothes that are unmarked and with affordable prices for these times of crisis.




El estilo navy-militar, clásico y atemporal, se mantiene en el podio, añadiéndole esta temporada botones dorados, tachuelas, cinturones, etc. Es una apuesta segura.

The navy-military style, classic and timeless, stays on the podium this season adding golden buttons, tacks, belts, etc. It is a safe bet

Abrigo bolsillo fuelle cinturón, Zara 89,95€












Abrigo lana trabillas, Mango 119,99€


Abrigo doble botonadura, Blanco 49,95€

Abrigo lana doble botonadura, Mango 39,99€


Por otra parte, destacar los abrigos con cremalleras o combinados con piel, al más estilo perfecto y biker.

On the other hand, highlight the coats with zippers or in combination with skin, more perfect and biker style.


Abrigo efecto Perfecto, Mango 119,99€






















Abrigo bolsillo XL, Mango 47,99€                                     Abrigo combinado cremallera, Zara 129€


Abrigo combinado lana Paula Echevarría, Blanco 59,99€
Incluso con peplum:

Even with peplum:


Abrigo estructura volante cadera, Zara 69,95€

El abrigo de espiguilla, más informal y combinable con casi todo, también hace acto de presencia.

The spikelet coat, casual and combinable with most things, also makes an appearance.


Chaquetón espiga, Mango 29,99€

Chaquetón espiga, Mango 69,99€

En cuanto a colores, además de los clásicos azul marino, negro, camel y beige, se cuela el rojo, el azul Klein y el blanco.


Por lo que veis hay una gran variedad para elegir, y como elemento común el estilo masculino, suelen ser prendas amplias que van bien con todo, para el día a día como para la noche, muchas de nuestras celebrities ya aplican esta máxima.

As for colors, besides the classics navy blue, black, camel and beige, is strained red, blue Klein and white.

As you see there are a variety to choose from, and as a common element the masculine style, are usually loose clothing that go well with everything, for everyday and night, many of our celebrities and apply this maxim.




































Enlaces de interés: Mango, Zara, Blanco.

Un post muy completo, que disfrutéis del fin de semana!

A very thorough post, you enjoy the weekend!

xx




7 comentarios:

  1. Ayyy luci cuantooooooooossss y qué bonitos. El que más el de espiga de mango que lleva Kate Moss y super bien de precio!!! El primero de todos me encantaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!! y alguno más por el medio que son preciosos. Eres una artista!!! Muaks

    ResponderEliminar
  2. Respuestas
    1. Me alegro que te hayan gustado, este post ha sido idea tuya, lo malo es que habrá que seguir buscando cuál era el abriguito que lleva nuestra Kate Moss en la campaña de Mango. A mí, particularmente, el de estilo marinero y el de espiguilla me encantan, y el abrigo efecto perfecto de Mango creo que es mi gran apuesta, es precioso!. Pero qué voy a decir yo, no puedo..
      Un beso

      Eliminar
  3. Ola, son Paula!!.Eu voto polo abrigo efecto perfecto.Creo que o vou a mercar . . . Luz tes razón é chulísimo. O faremos noso porque é informal cun toque moi cool non?. Biquiños.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Alégrome que che guste Paula!, tes toda a razón: é unha prenda que por ela mesma di todo. Completa un look e faino diferente. Bicos!

      Eliminar
  4. Hola Luz!!!! Me encanta tu blog. Sigue así!!!!! Yo no sé por cual decantarme, son tantos...y tan bonitos!!
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro que te guste!, esto da muchos ánimos para continuar e intentar hacerlo mejor. Gracias!!!!!
      Un beso!

      Eliminar