Buenos días de lunes!
Como sabéis, la sudadera retro-futurista es
la prenda estrella de la temporada. La culpa la tiene Balenciaga y está
causando auténtico furor entre las celebrities e it´s girls de medio mundo.
Good morning!
As you know, the retro-futuristic sweatshirt is the main star of the season. The culprit is Balenciaga and is causing furor among celebrities and it's girls from half the world.
Pues bien, como la original cuesta la
friolera de 1995€, hoy he descubierto en Gina Tricot (página web de venta
online) una muy parecida, que si incluimos los gastos de envío rondan los 40€. La
cosa pinta bien!
Well, as the original costs a whopping € 1995, today I discovered in Gina Tricot (online sales website) a very similar, if we include the shipping costs around 40 €. The thing looks good!
 |
| Amanda Sweater en Gina Tricot |
 |
| Balenciaga |
Creo que cumple con todas las
características de la estética noventera.
I think it meets all of the aesthetic characteristics of the 90s.
¿Os gusta?, a mí particularmente me
encanta!.
Do you like it?, I especially love it.
Os dejo con unas imágenes recopiladas de
la web, en donde la llevan las chicas del momento. La combinan con prendas
lisas y de vestir para darle otro toque, dejar atrás el “chandalismo” puro y
verlo en looks más sofisticados. Es una prenda difícil de llevar, pero ¿quién
dijo miedo?.
I leave you with some pictures collected from the web, where are the girls of the moment. The combine with smooth garments and clothing to give another touch, leave behind the Tracksuits in a pure state and view it in more sophisticated looks. It's a difficult garment, but who's afraid?.
Enlaces de interés: Balenciaga, Gina Tricot y Vogue
Hasta mañana!!!!
XX
No hay comentarios:
Publicar un comentario